1
00:00:05,600 --> 00:00:13,354
قناة لعشاق السينما: Cinephilia
https://t.me/Video_Archives

2
00:00:13,600 --> 00:00:21,354
المترجم: أشكان هايدي

3
00:00:21,600 --> 00:00:30,354
بفضل دعم قناة التليجرام
@ كاميكازي

4
00:02:48,200 --> 00:02:50,400
اللعنة!

5
00:02:58,240 --> 00:03:00,040
فوري!

6
00:03:01,120 --> 00:03:03,240
هل هو نفسه

7
00:03:03,360 --> 00:03:05,720
نعم عذرا، لحظة واحدة.

8
00:03:37,680 --> 00:03:40,200
- منذ متى أنت هنا؟
- ليس الكثير من الوقت.

9
00:03:40,320 --> 00:03:41,960
هيلا

10
00:04:00,320 --> 00:04:04,280
- أنا أحب هذا الكرسي القديم.
- اه نعم. لقد كان والدي.

11
00:04:04,400 --> 00:04:06,400
أوه، من هذه التحف.

12
00:04:06,520 --> 00:04:08,760
هل تفكر في تحويلها إلى أرجوحة؟

13
00:04:11,400 --> 00:04:12,880
هاهاها!

14
00:04:18,560 --> 00:04:20,080
- عسل؟
- ما الأمر يا أمي؟

15
00:04:20,200 --> 00:04:22,480
- هل يمكنك مساعدتي؟
- لا، سأفعل ذلك.

16
00:04:22,600 --> 00:04:25,040
شكرا، ايزي.
أعتقد أن هذا كان إلى حد كبير، بصراحة.

17
00:04:26,280 --> 00:04:28,720
مهلا، إيريكا، انها جيدة حقا.

18
00:04:28,840 --> 00:04:31,880
انه غريب جدا!
كانت الحديقة عارية!

19
00:04:32,000 --> 00:04:35,640
هناك الكثير من الضوء فيك.
لقد كان الأمر مملاً للغاية، أليس كذلك؟

20
00:04:35,760 --> 00:04:37,960
أوه، واو، لم يكن الأمر بهذا السوء!

21
00:04:38,080 --> 00:04:42,280
- ولكن نعم، سوف أعتاد على ذلك.
- لقد تغير كثيرا.

22
00:04:42,400 --> 00:04:45,600
- نعم هذا صحيح، لا...
- حسنًا، سأترك هذا هنا.

23
00:04:45,720 --> 00:04:47,440
- يا.
- مرحبا

24
00:04:47,560 --> 00:04:50,000
لقد تركتك هذا الصباح.
لم أستطع أن أقف على قدمي.

25
00:04:50,120 --> 00:04:55,240
لا، لقد خدعت! مثل هذا من الوسط
الغابة تجري. هذا ليس الطريق الرئيسي!

26
00:04:55,360 --> 00:04:57,880
إنه شعور جيد أن أهزمك.

27
00:04:58,000 --> 00:05:00,720
- لا تقاتل!
- عندما كان طفلاً، كنت أسمح له دائمًا بالفوز.

28
00:05:00,840 --> 00:05:04,240
- أوه، كم هو رائع!
- مهلا، أنا بخير مع هذا العم.

29
00:05:04,360 --> 00:05:05,880
أوه!

30
00:05:06,640 --> 00:05:09,480
هل هو... يقترب؟

31
00:05:09,600 --> 00:05:12,120
- قال في حوالي 15 دقيقة.
- إيريكا: سوف نتأخر.

32
00:05:12,240 --> 00:05:14,280
ربما عشر دقائق، ربما...

33
00:05:15,040 --> 00:05:17,880
- صديق، هل أنت مستعد للذهاب؟
- نعم، نعم، نعم.

34
00:05:18,000 --> 00:05:21,200
- هل نفد من رقائق الذرة لدينا؟
- اللعنة، آسف. انتهيت منه...

35
00:05:21,320 --> 00:05:25,240
لا، لا مشكلة. أستطيع العودة
... سأشتري واحدة.

36
00:05:25,360 --> 00:05:28,840
- فقط بسبب ليني، التي ستسبح غدًا...
- لن أموت! لا!

37
00:05:28,960 --> 00:05:30,760
- أردت الرحيل حقاً..
- لا.

38
00:05:30,880 --> 00:05:33,400
نحن نجتمع فقط.
الأمر صعب في البداية، أليس كذلك؟

39
00:05:33,520 --> 00:05:36,280
- نتعلم كيف نعيش معا. كل شيء مصطف.
- شكرا لك

40
00:05:36,400 --> 00:05:41,520
في المرة القادمة التي تنتهي فيها من طرد ما، أخبرني
حتى أتمكن من الشراء للآخرين.

41
00:05:41,640 --> 00:05:43,880
- أوه، واو!
- إيريكا: لقد رأيته أيضًا!

42
00:05:44,000 --> 00:05:47,000
- لا؟
- نعم، نعم، نعم. واو، واو، واو!

43
00:05:47,920 --> 00:05:49,520
- مهلا، ليني؟
- همم.

44
00:05:49,640 --> 00:05:52,000
- هل حاولت هذه؟
- لا.

45
00:05:52,640 --> 00:05:54,200
تعال هنا

46
00:05:57,160 --> 00:05:58,760
لا، أنت تفعل ذلك.

47
00:05:59,960 --> 00:06:02,640
- واو، نعم!
- هل تشعر بوزنه؟

48
00:06:02,760 --> 00:06:05,040
إيريكا: لا كسر لهم.
تم التثبيت للتو!

49
00:06:05,160 --> 00:06:07,440
- إيريكا، الضوء حقاً...
- أنت لم ترهم بعد.

50
00:06:07,560 --> 00:06:10,080
- إنها هنا في خمس دقائق.
- أعتقد أنه قام بعمله بشكل جيد.

51
00:06:10,200 --> 00:06:13,200
- هذا يغير الوضع يا عزيزتي.
- هل يغير الوضع؟ النوافذ؟

52
00:06:13,320 --> 00:06:16,200
نعم نستطيع في الصيف
دعونا نفتحهم.

53
00:06:16,320 --> 00:06:18,920
التالي، المطبخ الداخلي والخارجي.

54
00:06:19,040 --> 00:06:22,120
أصدقاء
ربما أصدقاء سهلون.

55
00:06:24,800 --> 00:06:26,680
سيكون أمرا رائعا.

56
00:06:29,695 --> 00:06:31,360
هل يأتي من بعيد؟

57
00:06:31,480 --> 00:06:33,480
أم نعم. للتفكير

58
00:06:33,600 --> 00:06:36,000
ولا يزال يعيش على الشاطئ.

59
00:06:36,120 --> 00:06:38,800
- حسنا، نعم.
- هذا ليس صحيحا أبدا، أليس كذلك؟

60
00:06:38,920 --> 00:06:40,520
- كريس.
- ما هذا؟

61
00:06:40,640 --> 00:06:44,800
ولم أسمع منه لمدة عامين
و... الآن قادم.

62
00:06:49,320 --> 00:06:52,600
- أعتقد أنه سيكون حفلا جيدا.
- نعم.

63
00:07:01,600 --> 00:07:04,000
إذن أم... ما هذه اللوحات؟

64
00:07:05,400 --> 00:07:10,680
أوه، أم... أنا، كريس وآني.
كل واحد منا رسم شيئا بطريقته الخاصة.

65
00:07:10,800 --> 00:07:13,440
لأ، أم... تخفيف عبء حزنه.

66
00:07:14,520 --> 00:07:16,480
هاهاها!

67
00:07:17,240 --> 00:07:21,520
- هل لديك القهوة، ايزي؟
- أم... لا، حقا. أنا بخير

68
00:07:21,640 --> 00:07:25,680
شكرا لك، إيريكا.
أنا... أنا حقًا أحب طاولة المطبخ هذه. هذا...

69
00:07:25,800 --> 00:07:27,920
- نعم، حسب الطلب.
- أوه.

70
00:07:28,040 --> 00:07:31,240
حسنا، هنا الرجال
وبطريقة ما يشعرون بالغرفة.

71
00:07:31,360 --> 00:07:36,200
سمحوا له أن يقرر أي لون.
ما الجنس، ما هي الطاقة التي لديه حقا.

72
00:07:36,320 --> 00:07:38,280
الأطروحة لديها معرفة جيدة.

73
00:07:38,400 --> 00:07:40,440
متى كانت آخر مرة أتيت فيها إلى هنا؟

74
00:07:40,560 --> 00:07:45,360
- لم يأت منذ أن كان كريس معنا.
- لا أستطيع أن أتخيل أنه سيفعل ذلك.

75
00:07:45,480 --> 00:07:47,320
- كان فظيعا!
- كريس: مهلا!

76
00:07:47,440 --> 00:07:49,840
سمعت ما قلته.

77
00:07:55,000 --> 00:07:58,280
- أم... إنه متعب، أردت أن أقول.
- إيريكا: بالطبع.

78
00:07:58,400 --> 00:08:03,880
هناك الكثير من الصراع العاطفي حول
حفل تأبين قادم، لذا...

79
00:08:04,000 --> 00:08:06,400
نعم، أعتقد أنه ثقيل على آني.

80
00:08:06,520 --> 00:08:09,120
- أردت فقط أن أقول.
- فلماذا يأتي؟

81
00:08:09,240 --> 00:08:11,040
رائع!

82
00:08:11,160 --> 00:08:14,240
النوافذ مذهلة!

83
00:08:15,280 --> 00:08:16,600
لا يصدق!

84
00:08:16,720 --> 00:08:20,920
- يبدو الأمر كما لو أنني أرى صورًا من موقع Rightmove.
- لا، اصمت! نحن لن نذهب إلى أي مكان.

85
00:08:21,040 --> 00:08:24,520
أنا أقول منزل هناك
إنه موجود على Rightmove، ويتم بيعه بسعر باهظ!

86
00:08:24,640 --> 00:08:26,240
لم يصلحوا الجزء الخلفي من المنزل.
أليس كذلك يا تيز؟

87
00:08:26,360 --> 00:08:28,720
- لا!
- أنت مدمن!

88
00:08:28,840 --> 00:08:32,040
بصراحة، أعتقد أن هذه الإحصائية
لديها كل الممتلكات على Rightmove.

89
00:08:32,160 --> 00:08:33,880
الأطروحة: منزلك هو أفضل منزل
هذا هو الشارع.

90
00:08:34,000 --> 00:08:36,280
نحن لا نبيعه، تيز.
هذا هو وطننا إلى الأبد.

91
00:08:36,400 --> 00:08:38,440
لا تذهب فقط إلى Foxtons.

92
00:08:40,200 --> 00:08:45,680
اشتريت منزلاً في الشارع من خلالهم
لقد بعت مشترياتي. أنا أكره فوكستونز، إيريكا.

93
00:08:45,800 --> 00:08:49,440
أنت ذاهب للذهاب و
إنه يزعجني.

94
00:08:49,560 --> 00:08:53,440
- ولكن هذا المطبخ سيكون رائعا.
- الإضاءة أفضل بكثير من ذي قبل.

95
00:08:53,560 --> 00:08:56,240
مخيف حقا

96
00:08:57,040 --> 00:08:58,960
مهلا...عن الأشجار...

97
00:08:59,080 --> 00:09:01,760
- لا يمكنك قطع لهم.
- أعتقد أننا نريد أن نقطعهم.

98
00:09:01,880 --> 00:09:04,400
لا يمكنك تدمير الأشجار!

99
00:09:04,520 --> 00:09:07,720
- هذا له كارما سيئة.
- الكارما الجيدة هي أن المزيد من الضوء يدخل إليك.

100
00:09:07,840 --> 00:09:11,680
تيرينس، أنت مدير مشروعي.
لماذا تتحدث معي عن الكارما؟

101
00:09:11,800 --> 00:09:15,360
الحصول على التصاريح أمر مؤلم يا صديقي.

102
00:09:15,480 --> 00:09:18,360
- ولكن الأمور تسير على ما يرام.
- إيريكا: لقد اقتربت من نهايتها.

103
00:09:18,480 --> 00:09:21,600
حسنًا، أنت لست سوى الأفضل
أنت لم تكن تريد ذلك، لذا...

104
00:09:21,720 --> 00:09:24,200
لا، بخير، بخير.

105
00:09:24,320 --> 00:09:27,040
مكان لتجمع جميع أفراد الأسرة.

106
00:09:28,200 --> 00:09:31,400
حبيبتي أم ... ما هذا؟
هل تلك أغراض آدم؟

107
00:09:31,520 --> 00:09:35,440
نعم، اعتقدت أن آني يمكنها إلقاء نظرة على البعض
تخلص من ممتلكاتك قبل أن ترميها.

108
00:09:35,560 --> 00:09:38,400
- هل أنت متأكد أنك لا تريد الاحتفاظ بأي شيء؟
- لا، لا.

109
00:09:38,520 --> 00:09:41,360
- إيزي، لقد أخذت شيئا، أليس كذلك؟
- نعم. لا نعم... لا.

110
00:09:41,480 --> 00:09:44,880
- إذن أختك قادمة للحفل؟
- نعم، فقط لا تفسد الجو.

111
00:09:45,000 --> 00:09:47,760
- ما الضرر؟
- حسنا، هو نفسه دمر.

112
00:09:49,800 --> 00:09:52,720
حقيقة أنه قادم أمر فظيع.

113
00:09:54,280 --> 00:09:56,640
ماذا يقول

114
00:09:56,760 --> 00:09:58,640
لا شيء فقط اصمت، تيز.

115
00:09:58,760 --> 00:10:01,400
أنا متحمس حقا أنه قادم!

116
00:10:01,520 --> 00:10:04,320
شاهده في كل مرة تذهب فيها
تعود تبكي.

117
00:10:04,440 --> 00:10:07,960
أنا أنكر
انه بخير حقا.

118
00:10:08,080 --> 00:10:09,680
حسنا، كل ما تقوله.

119
00:10:09,800 --> 00:10:12,800
فقط من فضلك، طالما أنه هنا.
لا تحاول أن ترمي نفسك تحت الحافلة.

120
00:10:12,920 --> 00:10:15,120
- أوه، تيري!
- بصراحة،

121
00:10:15,240 --> 00:10:17,280
أتمنى أن تكون فتياتي أكثر إزعاجًا.

122
00:10:17,400 --> 00:10:20,000
- كيف علمت بذلك؟ أنت دائما هنا
- اصمت يا أبي!

123
00:10:20,120 --> 00:10:21,440
إذا لم نهتم بالأشجار

124
00:10:21,560 --> 00:10:24,280
هل يمكنك إحضار هانا والفتيات؟
يمكنهم اللعب في الحديقة.

125
00:10:24,400 --> 00:10:26,000
القفز على العشب.

126
00:10:26,120 --> 00:10:29,120
أو المسيح
لقد أدركت للتو ما ترتديه!

127
00:10:29,240 --> 00:10:33,360
- ماذا؟
- حسنا، قلت أن تكون أنانيا.

128
00:10:33,480 --> 00:10:38,000
ان شاء الله يتم بث الحفل
آش، أخي، هل ارتديت شبشباً؟

129
00:10:38,120 --> 00:10:41,960
حسنًا، إما أن يكون الأمر رسميًا أو أننا أنانيون.
اتخذ قرارك.

130
00:10:42,080 --> 00:10:43,960
ماذا كنت تتوقع؟

131
00:10:44,080 --> 00:10:46,000
يا إلهي!

132
00:10:47,200 --> 00:10:48,840
أوه آني.

133
00:10:51,400 --> 00:10:53,480
- همم. الباب الخلفي
- أوه، نعم.

134
00:10:53,600 --> 00:10:56,040
هو دائما يأتي من الغابة.

135
00:11:00,120 --> 00:11:01,720
كيف حالك

136
00:11:03,360 --> 00:11:06,720
ايزي: يا إلهي!
اعتقدت أنك تريد تحريف!

137
00:11:06,840 --> 00:11:09,680
فقط تذكر، لقد كانت فكرتك.

138
00:11:15,920 --> 00:11:19,000
ايزي: أوه، أنت تبدو جميلة!

139
00:11:35,000 --> 00:11:37,160
إيريكا: مرحبا!

140
00:11:38,080 --> 00:11:39,760
آني: أوه، واو!

141
00:11:41,040 --> 00:11:44,760
- كان هناك جدار هنا.
- نعم، هذا هو اريك.

142
00:11:44,880 --> 00:11:46,400
مرحبا مرحبا

143
00:11:46,520 --> 00:11:48,760
نعم مرحبا مرحبا

144
00:11:49,760 --> 00:11:51,520
وهذا هو ليني... ليني.

145
00:11:53,240 --> 00:11:55,040
- قل مرحبا
- مرحبا

146
00:11:55,920 --> 00:11:58,880
وهذا تيزا، صديق كريس.

147
00:11:59,000 --> 00:12:00,960
- لا أعلم، هل تتذكر من...؟
- أوه، حسنا.

148
00:12:02,560 --> 00:12:04,400
- مرحبا
- مرحبا

149
00:12:05,760 --> 00:12:08,040
آسف على الفوضى.
تخلص من هذه المباني اللعينة!

150
00:12:08,160 --> 00:12:09,960
بصراحة، إنها مثل منطقة حرب هنا.

151
00:12:10,080 --> 00:12:11,680
- مثل العراق أو...
- أمي!

152
00:12:11,800 --> 00:12:14,000
إيريكا: لا، ولكن كان سيئاً.

153
00:12:14,120 --> 00:12:18,240
كان علينا أن نتحرك منذ شهر
وسهل قبل اسبوعين!

154
00:12:18,360 --> 00:12:21,480
- تأخر العمل كله ثلاثة أشهر.
- أوه، لا يهم. عمره شهرين!

155
00:12:21,600 --> 00:12:24,640
نعم، كان تيز خير مدير المشروع.
إنه قليلا من الكابوس.

156
00:12:24,760 --> 00:12:27,400
اتضح أنهم عملاء دقيقون للغاية!

157
00:12:27,520 --> 00:12:30,240
- حجم العمل...
- ربما من الأفضل عدم الخوض فيه الآن.

158
00:12:30,360 --> 00:12:32,920
لا، لكننا الآن سعداء جدًا بالنور.

159
00:12:34,280 --> 00:12:38,520
- هل تقصد النافذة؟
- كريس: نعم. نعم

160
00:12:38,640 --> 00:12:43,160
- حسنا، إذن، دعونا نذهب؟
- يمكننا الذهاب بسيارتين.

161
00:12:43,280 --> 00:12:46,400
- بصراحة، هل يمكننا التحدث؟
- اه نحن...

162
00:12:46,520 --> 00:12:50,320
- لقد تأخرنا نوعاً ما.
- أوه. أحب الجلوس

163
00:12:51,960 --> 00:12:54,680
- حسنا، هناك بضع دقائق.
- حسنا

164
00:12:58,040 --> 00:13:01,240
هل أحضر لك بعض الشاي أو القهوة يا آني؟

165
00:13:02,680 --> 00:13:06,400
... ًلا شكرا. لدي ماء

166
00:13:10,560 --> 00:13:13,000
أم...كم المدة على البحر؟

167
00:13:13,120 --> 00:13:15,200
قال ايزي عن طريق البحر.

168
00:13:15,960 --> 00:13:17,680
- كم عمره؟
- أوه، الحق.

169
00:13:17,800 --> 00:13:19,800
أين بالضبط

170
00:13:19,920 --> 00:13:22,320
... حسنًا، كنت في أماكن مختلفة.

171
00:13:25,000 --> 00:13:28,760
الذي كنت معه
وكان لديه منزل هناك.

172
00:13:28,880 --> 00:13:30,960
كريس : تلك السيدة . صحيح

173
00:13:32,160 --> 00:13:36,200
بصراحة، لدينا الأمر بسهولة
نحن نبني استوديو خلفه.

174
00:13:36,320 --> 00:13:38,480
نحن فقط في الأشجار
نتوصل إلى اتفاق.

175
00:13:38,600 --> 00:13:40,720
- أشجار أبي؟
- ليني: أشجار من؟

176
00:13:40,840 --> 00:13:42,720
إنها مجرد فكرة.
يمكننا أن نتحدث عنها لاحقا..

177
00:13:42,840 --> 00:13:44,040
مساحة للتصميم الإبداعي.

178
00:13:44,160 --> 00:13:45,960
- اعتقدت أنك كنت تفعل ذلك في لندن.
- نعم كان كذلك.

179
00:13:46,080 --> 00:13:49,360
ما نأمله حقًا هو ذلك
كيف سيكون الأمر عندما ينتهي؟

180
00:13:49,480 --> 00:13:52,440
- عندما تنتهي الحياة تبدأ حقاً!
- نعم.

181
00:13:53,080 --> 00:13:55,280
حسنا، استمع، شكرا لحضورك.

182
00:13:55,400 --> 00:13:59,280
كما قلت، نأمل، إذا لم تكن هناك مشكلة،
دعونا ننشر رماد آدم.

183
00:14:00,240 --> 00:14:03,040
لنكن جميعًا معًا للحظة،
دعونا نتذكر والدك.

184
00:14:03,160 --> 00:14:05,000
وأخيرا، كما تعلمون، دعونا ندفنه.

185
00:14:05,120 --> 00:14:07,040
هل يأكل أحد التفاح؟

186
00:14:07,160 --> 00:14:09,920
ليني: أوه، نعم! شكرا لك

187
00:14:10,040 --> 00:14:11,680
- نعم؟
- نعم!

188
00:14:22,720 --> 00:14:24,520
نعم بصراحة، انها جيدة جدا.

189
00:14:24,640 --> 00:14:26,840
- إنها من شجرة قريبة من المكان الذي كنت فيه.
- شكرا لك

190
00:14:26,960 --> 00:14:29,040
- هل يريد أحد؟
- لا، لا أريد، شكرًا لك.

191
00:14:29,160 --> 00:14:31,400
وكما قلت في بريدي الالكتروني

192
00:14:31,520 --> 00:14:36,480
قمنا بتركيب مقعد في حديقة سانت مارغريت.
في حديقة السلام.

193
00:14:36,600 --> 00:14:40,080
نفس الحديقة الهادئة الموجودة لديهم هناك.
ومبلغ كبير..

194
00:14:40,200 --> 00:14:41,920
- إيريكا: رائع.
- قدمنا ​​المساعدة المالية. نعم

195
00:14:42,040 --> 00:14:44,560
إلى جمعية الصحة النفسية الخيرية.

196
00:14:44,680 --> 00:14:46,920
- موضوع...
- مسألة مهمة جدًا بالنسبة لك، أليس كذلك؟

197
00:14:53,600 --> 00:14:54,960
ما هو المضحك

198
00:14:55,840 --> 00:14:57,600
- أوه، لا شيء.
- أوه، حسنا.

199
00:14:57,720 --> 00:15:01,640
حسنا، نعم
أعني أن الحديقة جميلة حقًا.

200
00:15:01,760 --> 00:15:04,840
- هناء تأخذ الأطفال دائمًا إلى هناك.
- نعم هذا صحيح.

201
00:15:04,960 --> 00:15:07,440
أنا فقط أقصد ذلك
أن هناك أشخاص يعانون

202
00:15:07,560 --> 00:15:10,840
ولا يمكنك العيش هكذا
إنهم ليسوا ولا يساعدونهم.

203
00:15:10,960 --> 00:15:13,200
لو أن الجميع فعلوا هذا
كيف سيبدو العالم؟

204
00:15:13,320 --> 00:15:15,520
مثل هذا العالم!

205
00:15:15,640 --> 00:15:17,760
هيه! كان مضحكا.

206
00:15:17,880 --> 00:15:21,160
- شكرا لك، ليني.
- هل ذهبت إلى تلك الحديقة مع والدك؟

207
00:15:22,000 --> 00:15:23,800
لا

208
00:15:23,920 --> 00:15:26,400
- إنه مكان جيد.
- إيريكا: نعم.

209
00:15:26,520 --> 00:15:28,400
بجوار بارتون داك بوند.

210
00:15:28,520 --> 00:15:31,680
مأوى
محمية بارتون داك.

211
00:15:31,800 --> 00:15:36,920
نعم، أنا لا أعرف، آني. بطريقة أو بأخرى
لدي ذكرى أمي وأبي هناك.

212
00:15:37,040 --> 00:15:39,880
لم أكن أعتقد أنك سوف تتذكر أمي.

213
00:15:40,560 --> 00:15:43,080
- أتذكر
- حسنا

214
00:15:45,160 --> 00:15:47,000
نعم هذا...

215
00:15:47,120 --> 00:15:50,280
أعتقد أن الأمر عفوي جدًا ومفاجئ.

216
00:15:51,080 --> 00:15:52,640
حسنا

217
00:15:52,760 --> 00:15:56,320
لقد قمت بإرسال بريد إلكتروني إليك لأول مرة بخصوص هذا الأمر منذ تسعة أشهر
وأنا لم أحصل على إجابة منك.

218
00:15:56,440 --> 00:15:58,080
هل يمكننا التحدث عنها الآن؟

219
00:15:58,200 --> 00:15:59,640
بالتأكيد

220
00:15:59,760 --> 00:16:03,720
أول شيء يجب أن أقوله هو مميز.
لقد مرت سنوات عديدة منذ وفاته

221
00:16:03,840 --> 00:16:06,360
ونحن نعيش هنا الآن.

222
00:16:06,480 --> 00:16:11,000
- أوه، نعم، أرى.
- نعم، لقد مر وقت طويل و...

223
00:16:11,120 --> 00:16:14,040
آني: آسف، ما الأمر؟
هل هي ذات صلة؟

224
00:16:14,160 --> 00:16:16,920
كريس: حسنًا، أعتقد أننا يجب أن نضع هذا خلفنا.
وأنت كذلك.

225
00:16:17,040 --> 00:16:20,000
- آني: هو أبونا.
- كريس: نعم.

226
00:16:20,800 --> 00:16:22,320
وأخي

227
00:16:22,440 --> 00:16:25,640
وأنا... أحببته أيضًا.

228
00:16:27,600 --> 00:16:29,720
أريد أن أنهي هذا الأمر يا آني.

229
00:16:30,440 --> 00:16:33,560
لا أريد للرماد أن يغادر المنزل.

230
00:16:33,680 --> 00:16:36,080
عفوا ماذا تقصد؟

231
00:16:36,200 --> 00:16:37,960
لا أريد أن ألعب معهم.

232
00:16:38,080 --> 00:16:41,200
أريدهم أن يبقوا في منزله.
حيث أراد أن يكون.

233
00:16:41,800 --> 00:16:44,440
لا أعتقد أنه أراد أن يكون هنا.

234
00:16:44,560 --> 00:16:46,160
هل تريد

235
00:16:46,280 --> 00:16:48,160
آني: هل هذه مزحة؟

236
00:16:50,320 --> 00:16:52,280
لا، لا أقصد ذلك...

237
00:16:52,400 --> 00:16:54,680
اسمع، يجب القيام بشيء ما
دعونا نفعل ذلك معهم.

238
00:16:54,800 --> 00:16:58,120
أنا لا أريدهم هنا
في كل مكان حولنا عندما نربي أطفالنا.

239
00:16:58,240 --> 00:16:59,880
لا يمكن أن يكون في الطابق السفلي.

240
00:17:00,000 --> 00:17:03,560
لا يمكنك أن تقرر للجميع
ماذا سيحدث لأبينا؟

241
00:17:03,680 --> 00:17:06,400
- يجب أن يقرر أولاده.
- اسمع، أعتقد أننا يجب أن نضع هذه المسألة وراءنا.

242
00:17:06,520 --> 00:17:09,200
- لا أريد أن أتركه خلفي.
- نعم.

243
00:17:10,280 --> 00:17:12,800
- ماذا قلت لك؟
- ماذا قلت له؟

244
00:17:13,440 --> 00:17:17,840
اسمع، نحن نشهد بداية جديدة
نحن نفعل ذلك ولا أريدهم أن يكونوا هنا.

245
00:17:17,960 --> 00:17:20,080
وأنا آسف لأن هذه القضية غير قابلة للنقاش.

246
00:17:21,520 --> 00:17:23,760
ما رأيك يا إزي؟

247
00:17:23,880 --> 00:17:25,760
- أشعر بطريقة ما بذلك..
- آني

248
00:17:25,880 --> 00:17:28,680
حدث شيء فظيع لك
عندما كنت صغيرا

249
00:17:28,800 --> 00:17:31,560
- ماذا...؟
- نشعر، كجزء من هذه البداية الجديدة،

250
00:17:31,680 --> 00:17:33,920
من المهم جدًا إطلاق سراحه.

251
00:17:34,880 --> 00:17:38,520
- إيريكا: لقد فقدت كلا والديك.
- نحن نعرف ما حدث.

252
00:17:38,640 --> 00:17:41,080
- إنه يحاول فقط المساعدة.
- صديقي، من الأفضل أن نذهب.

253
00:17:41,200 --> 00:17:43,200
- ليني، ارتدي حذائك من فضلك.
- هل يمكنك فقط...؟

254
00:17:43,320 --> 00:17:46,080
- ماذا تريد أن تفعل؟
- نعم، الناس ينتظرون.

255
00:17:46,200 --> 00:17:49,720
أم...ما أريد أن أفعله هو...

256
00:17:51,600 --> 00:17:53,520
لحظة

257
00:18:09,960 --> 00:18:12,840
- إيزي: لو سمحت، ماذا لديك...؟
- لحظة واحدة.

258
00:18:12,960 --> 00:18:15,520
أعتقد أن هذا حل جيد.

259
00:18:18,760 --> 00:18:21,160
ليني: كريس، هذه البطاقة غريبة جدًا!

260
00:18:23,840 --> 00:18:29,800
حسنًا، حسنًا، أعتقد أن هذا هو الأمر
ثلث الرماد.

261
00:18:29,920 --> 00:18:34,480
ألا تريدني أن أقرر نيابةً عنك؟
لذا أقترح أن أعطيك هذه

262
00:18:34,600 --> 00:18:36,960
وبعد ذلك يمكنك
افعل ما تريد معهم.

263
00:18:37,080 --> 00:18:39,520
- معذرةً، ألا يمكنك وضعها على الطاولة؟
- ماذا؟

264
00:18:39,640 --> 00:18:41,960
معذرة يا أبي، على طاولتنا.

265
00:18:42,080 --> 00:18:44,240
هل يمكنك الحصول على شريحة؟

266
00:18:44,360 --> 00:18:48,520
أريد من فضلك
لا لتقسيم بابا.

267
00:18:49,440 --> 00:18:52,080
أريد أن نبقى معًا، من فضلك.
أريد البقاء في المنزل.

268
00:18:52,200 --> 00:18:56,040
آني، لن أسمح لكم جميعا مرة أخرى
اشغل نفسك بمشاكلك..

269
00:18:56,160 --> 00:18:59,200
آسف كريس
انه لا يريد أن يفعل هذا.

270
00:18:59,320 --> 00:19:01,520
إذن غيرت رأيك، أليس كذلك؟
وغداً ستجد منطقاً آخر.

271
00:19:01,640 --> 00:19:05,280
- ضعيها في الحقيبة...
- كريس، إنه مجرد شيء رمزي.

272
00:19:05,400 --> 00:19:07,240
- وهذا مهم حقا.
- نعم بالتأكيد.

273
00:19:07,360 --> 00:19:09,400
سأنتظر في السيارة يا صديقي.

274
00:19:10,760 --> 00:19:12,840
حسنًا، لن نفعل ذلك الآن.

275
00:19:12,960 --> 00:19:14,760
- شكرا لك
- كريس.

276
00:19:14,880 --> 00:19:17,280
- لا، أريد أن أفعل ذلك اليوم.
- كريس!

277
00:19:17,400 --> 00:19:19,800
علينا أن نضع هذا وراءنا، من فضلك.

278
00:19:20,840 --> 00:19:22,160
أنا آسف، آني.

279
00:19:22,280 --> 00:19:25,600
لم يكن هناك أي أخبار منك منذ سنوات
ومن الرائع أنك هنا الآن

280
00:19:25,720 --> 00:19:29,080
لكن لا يمكنك أن تجد نفسك هكذا
كن على دراية بقواعد الحرث.

281
00:19:30,320 --> 00:19:31,360
هل تضع القوانين؟

282
00:19:32,320 --> 00:19:33,840
نعم

283
00:19:33,960 --> 00:19:37,000
نعم شخص ما يجب أن يفعل هذا.

284
00:19:37,120 --> 00:19:41,960
ولقد أوضحت أنك لا تريد ذلك
لا علاقة لك بهذه العائلة.

285
00:19:42,080 --> 00:19:46,400
لأن العائلة... ماذا قلت؟
"هيكل يؤدي إلى القتل"؟

286
00:19:46,520 --> 00:19:49,800
- لم أقل ذلك أبداً.
- قلت أنك أرسلت رسالة نصية إلى إيزي.

287
00:19:49,920 --> 00:19:53,040
في الواقع، الأمر ليس هكذا... أي نوع من الهراء هذا؟

288
00:19:53,160 --> 00:19:55,400
كنت أشير إلى هذه الحقيقة

289
00:19:55,520 --> 00:19:58,960
أن يصاب عدد أكبر من أفراد الأسرة
للخروج منه

290
00:19:59,080 --> 00:20:03,040
- هذه، على سبيل المثال، حقيقة خالصة.
- حقًا؟ يمين؟

291
00:20:03,160 --> 00:20:05,160
لقد قلت أنك قاتل.

292
00:20:05,280 --> 00:20:07,880
- أوه، شكرا لك.
- هل تقرأون جميع رسائلي النصية؟

293
00:20:08,000 --> 00:20:10,600
- كلهم ​​يتحدثون عنك.
- ليني، لا تلتقي.

294
00:20:10,720 --> 00:20:12,240
إيريكا: كريس!

295
00:20:14,760 --> 00:20:20,600
حسنًا، حسنًا. حسنًا، سأذهب وحدي.
إذا كان الجميع يعتقد أن هذا هو أفضل شيء.

296
00:20:20,720 --> 00:20:23,400
- ماذا تفعل؟
- حاولت إشراكك أيضًا، آني.

297
00:20:23,520 --> 00:20:26,120
هل هو بخير؟ حاولت

298
00:20:26,240 --> 00:20:28,400
انا ذاهبة الجميع ينتظر .

299
00:20:28,520 --> 00:20:32,680
- إيريكا: هل يمكنني التحدث معك من فضلك؟
- ليني: هل آتي أم...؟

300
00:20:32,800 --> 00:20:36,760
كما يحلو لك، ليني. لدعمكم
شكرا لك يتم الحصول على خدمة فمي.

301
00:20:36,880 --> 00:20:38,880
إيريكا: هل يمكنني الحصول على كلمة معك؟ شكرًا لك!

302
00:20:42,960 --> 00:20:45,200
حسنًا، حسنًا.

303
00:20:45,320 --> 00:20:48,320
لا بأس يا ليني.
لماذا لا تنتظرني في السيارة؟

304
00:20:48,440 --> 00:20:49,880
حسنا

305
00:20:56,960 --> 00:20:58,280
عار

306
00:20:58,400 --> 00:21:00,440
هيلا

307
00:21:01,080 --> 00:21:03,280
- ماذا نريد أن نفعل؟
- لا أعرف.

308
00:21:03,400 --> 00:21:08,480
ماذا يريد أن يفعل؟ على سبيل المثال، الشعور بالوحدة
ونثر رماد والده في مكان ما بين الشجيرات؟

309
00:21:08,600 --> 00:21:11,960
- لا، هناك مقعد.
- كنت أعلم أنك تفكر في نفس الشيء.

310
00:21:12,080 --> 00:21:15,520
انه حقا يفتقد هذا المنزل
وهذه، على سبيل المثال، نافذة محددة.

311
00:21:15,640 --> 00:21:18,040
آني: مثل حوض السمك!

312
00:21:21,640 --> 00:21:23,800
- أوه، لقد اشتقت لك.
- اشتقت لك أيضا!

313
00:21:25,080 --> 00:21:26,960
حسناً، هكذا... إذن...

314
00:21:27,080 --> 00:21:31,280
إذا قلنا كلانا نريد الرماد
ابق هنا، لا يمكنهم فعل هذا.

315
00:21:32,600 --> 00:21:36,640
فإذا قال كلا الطفلين لا، غفر الله له.
لا يمكنهم فعل هذا.

316
00:21:40,680 --> 00:21:43,000
ولكن، آني، أنا نوعا ما أريد أن
الرماد يخرج من المنزل.

317
00:21:44,520 --> 00:21:45,560
ماذا

318
00:21:46,320 --> 00:21:48,120
ماذا تقصد

319
00:21:48,240 --> 00:21:50,840
سهلة، لا يمكننا اللعب بها.
لقد رحل بحلول ذلك الوقت.

320
00:21:52,000 --> 00:21:53,840
- هل أنت جيد؟
- نعم عظيم.

321
00:21:53,960 --> 00:21:57,000
- عظيم، آني. انا سعيد جدا...
- يعرف ماذا يفعل.

322
00:21:57,120 --> 00:21:59,160
آني، أنت هنا الآن، أليس كذلك؟

323
00:21:59,280 --> 00:22:02,480
بصراحة، أعتقد أن اللعب
يمكن أن يكون الاسترخاء.

324
00:22:02,600 --> 00:22:05,000
ثم نستطيع
نرجو أن نستريح هنا لسنوات عديدة.

325
00:22:05,800 --> 00:22:08,840
- لست هنا في ذلك الوقت.
- يا إلهي، من فضلك لا تقول ذلك.

326
00:22:08,960 --> 00:22:13,560
- لماذا عدت للعيش هنا؟
- لأنه مجاني وكل ذلك، أليس كذلك؟

327
00:22:13,680 --> 00:22:15,360
- وهذا ليس سببا وجيها.
- لماذا؟

328
00:22:15,480 --> 00:22:18,840
- لأنه عليك أن تعيش حياتك الخاصة.
- نعم، أنا أعيش حياتي الخاصة.

329
00:22:18,960 --> 00:22:20,960
هذه هي حياتي

330
00:22:21,080 --> 00:22:23,040
ماذا تفعل

331
00:22:24,600 --> 00:22:27,400
- يا إلهي، ما الخطأ الذي تفعله؟
- كن حذرا من الدرج.

332
00:22:27,520 --> 00:22:29,560
ليس من الضروري... آه ما هذا الهراء!

333
00:22:32,840 --> 00:22:37,240
آني، أنتما الأوغاد مجنونان.
لا أعتقد أن هذا سيحل أي شيء.

334
00:22:38,200 --> 00:22:41,560
يا إلهي! فوري! لا تسقط أبي!

335
00:22:42,160 --> 00:22:44,880
- آني، من فضلك.
- لا أعرف أين أضعهم.

336
00:22:45,000 --> 00:22:47,200
عندما ينزل
ماذا علي أن أفعل

337
00:22:47,720 --> 00:22:49,800
أوه *****! *****!

338
00:22:53,720 --> 00:22:56,640
- إيزي، هل أنت قادم؟
- نعم.

339
00:22:58,760 --> 00:23:00,760
يبتعد!

340
00:23:40,680 --> 00:23:43,640
- اعذرني؟
- أنا لم أقل أي شيء.

341
00:23:49,320 --> 00:23:53,000
كنت أفكر بالفعل
كان هناك غرفة منفصلة هنا.

342
00:23:54,040 --> 00:23:55,680
نعم! غرفة الطعام

343
00:23:58,880 --> 00:24:03,720
أبي لم يستخدمه قط. وقال إنها تنتمي إلى أشخاص مهمين.
لكننا لم نعرف ماذا كان يقصد.

344
00:24:05,080 --> 00:24:08,680
نعم، إزالة الجدار
لقد كانت عملية معقدة حقا.

345
00:24:08,800 --> 00:24:11,840
لأنه يجب عليك، حسنًا،
أنت تمسكه بالفولاذ

346
00:24:11,960 --> 00:24:14,280
البنية التحتية، أرضية الطابق العلوي،
لا تنسكب.

347
00:24:17,000 --> 00:24:21,360
اسمعي، آني، أنا آسف حقًا.
هو...

348
00:24:21,480 --> 00:24:23,720
لا أعرف ما كان عليه.

349
00:24:25,600 --> 00:24:32,240
آمل أن يكون هذا مكانًا جيدًا لك
للراحة والتعافي.

350
00:24:33,000 --> 00:24:35,400
- نحن نهتم حقا بنوايانا ...
- أنا متعب جدا.

351
00:24:38,160 --> 00:24:40,120
هل يمكنني الذهاب للاستلقاء؟

352
00:24:40,240 --> 00:24:43,920
بالطبع نعم.
هل يمكنك القدوم إلى غرفة إيزي، إذا كان هذا جيدًا؟

353
00:24:44,040 --> 00:24:46,680
- أوه، نعم، عظيم.
- حسنا، أنت تعرف أين هو.

354
00:24:48,560 --> 00:24:49,880
نعم

355
00:25:01,120 --> 00:25:04,000
- هل هذه أشياء والدي؟
- نعم، لقد ربيتهم!

356
00:25:04,120 --> 00:25:06,640
- اعتقدت ربما...
- هذه خيمتي!

357
00:25:06,760 --> 00:25:08,440
لقد اشتراها كريس لي.

358
00:25:10,080 --> 00:25:11,600
بعد وفاة والدي.

359
00:25:11,720 --> 00:25:13,480
ننشرها في الغابة.

360
00:25:14,760 --> 00:25:17,160
أخذنا رماد والدي هناك
ونمنا معه.

361
00:25:17,760 --> 00:25:19,120
حسنا

362
00:25:20,160 --> 00:25:22,200
واو، هذا كان الأفضل
التي يمكن مواجهتها.

363
00:25:22,320 --> 00:25:24,240
أنا فقط أتحقق من الغرفة السهلة لك.

364
00:25:24,360 --> 00:25:28,040
أنا متأكد من أنها نظيفة
ولم يسقط شيء هنا وهناك.

365
00:26:31,720 --> 00:26:33,560
- مرحبا
- مرحبا

366
00:26:34,520 --> 00:26:37,000
آني... هل ما زالت هنا؟

367
00:26:37,120 --> 00:26:40,400
إنه في الطابق العلوي.

368
00:26:40,520 --> 00:26:43,840
أنا... أريد أن أفتح الشراب.

369
00:26:47,240 --> 00:26:51,120
- تيز: حسنًا، أنا أساسي دائمًا.
- إيريكا: حسنًا، الوقت مبكر قليلًا، لكن...

370
00:26:51,240 --> 00:26:53,600
- أنا أعمل شاي..
- لا، شكرا لك. أين هو

371
00:26:53,720 --> 00:26:55,920
- في غرفتك.
- وحيد؟

372
00:26:59,000 --> 00:27:00,720
هل سارت الأمور بشكل جيد

373
00:27:00,840 --> 00:27:02,440
أ-نعم.

374
00:27:02,560 --> 00:27:04,040
نعم ماذا

375
00:27:04,160 --> 00:27:06,920
أم... لم يكن رمادياً.

376
00:27:07,040 --> 00:27:09,680
- ماذا؟
- حسنا، وصلنا إلى هناك.

377
00:27:09,800 --> 00:27:11,880
فتح كريس منفضة السجائر
ولم يكن هناك شيء فيه.

378
00:27:12,000 --> 00:27:14,720
- ماذا؟
- ولكن الجميع كان هناك.

379
00:27:15,560 --> 00:27:17,560
من مكان عمل كريس

380
00:27:17,680 --> 00:27:19,960
وهناء وتيز.

381
00:27:20,080 --> 00:27:23,040
كنا جميعا واقفين هناك
وبعد ذلك جاء الوقت،

382
00:27:23,160 --> 00:27:26,200
ولكن ما برز كان هذا
واستمر على هذا النحو.

383
00:27:26,320 --> 00:27:30,320
- يا إلهي.
لقد تظاهر بأنه رماد!

384
00:27:30,440 --> 00:27:33,640
لقد كان يحدق فقط في الجميع.

385
00:27:33,760 --> 00:27:35,760
هناء كانت تحاول منع أطفالها من الضحك!

386
00:27:35,880 --> 00:27:37,880
- أين هو؟
- هل قال شيئا؟

387
00:27:38,000 --> 00:27:40,800
لا، بعض زملاء كريس
قوله: "كيف حالك؟"

388
00:27:40,920 --> 00:27:42,800
- أين هو؟
- قلت للتو أنك في غرفتك!

389
00:27:42,920 --> 00:27:44,920
- أنت لست في غرفتي.
- هل تعتقد أنني أكذب؟

390
00:27:45,040 --> 00:27:47,320
هل يمكنك خفض صوتك في منزلي؟

391
00:27:47,440 --> 00:27:49,160
ليني: سوف أجده!

392
00:27:50,840 --> 00:27:53,000
كريس: يا صديقي، هل يمكنك أن تحضر لي بعض النظارات؟

393
00:27:53,840 --> 00:27:55,440
إيريكا: انتظر.

394
00:27:55,560 --> 00:27:57,600
- أستطيع أن أفعل ذلك.
- يدي

395
00:27:57,720 --> 00:27:59,800
هل يمكن أن تعطيه لي من فضلك

396
00:27:59,920 --> 00:28:02,520
- ماذا؟ أستطيع فتحه.
- آخر مرة، انكسر الفلين.

397
00:28:02,640 --> 00:28:05,840
- ها، نعم! دمر
- لا، لم أفسد الأمر!

398
00:28:06,440 --> 00:28:09,120
لا أريد الفلين مرة أخرى
سوف آخذ منك زجاجة.

399
00:28:09,240 --> 00:28:10,880
رائع!

400
00:28:13,200 --> 00:28:15,440
هل يمكنك التوقف عن الكذب؟

401
00:28:18,000 --> 00:28:23,160
- إيزي، هل تريد بعض النبيذ؟
- نعم.

402
00:28:25,200 --> 00:28:28,400
هذا النبيذ مذهل يا كريس!

403
00:28:30,480 --> 00:28:32,760
إنه في غرفة نومك

404
00:28:33,400 --> 00:28:36,680
- كريس: ماذا؟
- لا، هو نائم في سريرك.

405
00:28:37,480 --> 00:28:41,040
- أوه، قلت له أن الاستلقاء.
- في سريرنا؟

406
00:28:41,840 --> 00:28:43,640
- نعم. حسنا، أعتقد.
- ماذا علي أن أفعل؟

407
00:28:43,760 --> 00:28:46,240
- اذهب لإيقاظه.
- لا.

408
00:28:46,369 --> 00:28:50,415
- نعم.
- نعم، اذهب لإيقاظه، ليني.

409
00:28:55,760 --> 00:28:59,600
- من الأفضل أن أذهب يا صديقي.
- لا، ابقى. تيز، ابق.

410
00:28:59,720 --> 00:29:02,040
أريد أن أطلب طبق الشامي كاملا.

411
00:29:02,160 --> 00:29:04,520
- البقاء البقاء
- الشامي؟

412
00:29:04,640 --> 00:29:07,720
- نعم.
- أوه، الآن حدث شيء ما.

413
00:29:08,640 --> 00:29:11,200
- انا ذاهب للحصول عليه!
- لا، نقول هاتيها.

414
00:29:11,320 --> 00:29:13,720
- سأغادر قريبا، سآتي قريبا.
- كريس: تيري!

415
00:29:13,840 --> 00:29:15,960
تيز: أنا جاد يا صديقي، ضيفي.

416
00:29:22,040 --> 00:29:26,480
أعطني استراحة.
أعتقد أنني يجب أن أذهب إلى الطابق العلوي.

417
00:29:26,600 --> 00:29:28,240
البقاء هنا

418
00:30:02,240 --> 00:30:03,680
حسنا

419
00:30:22,120 --> 00:30:23,680
إيريكا: هل تنام؟

420
00:30:23,800 --> 00:30:28,240
- لقد نمت! أخيرا
- لم تنم؟

421
00:30:29,080 --> 00:30:33,080
لا، أنا لا أنام حقا.
نعم النوم يكرهني

422
00:30:33,200 --> 00:30:35,920
أستيقظ كل صباح في الساعة الخامسة.
مهما حدث.

423
00:30:36,040 --> 00:30:37,920
ماذا ارتديت

424
00:30:39,320 --> 00:30:42,880
- لقد طلبنا الطعام.
- أوه، أنا ممتلئ حقًا.

425
00:30:45,000 --> 00:30:46,800
كيف سارت الأمور

426
00:30:48,160 --> 00:30:51,040
تعال واجلس، آني.

427
00:31:00,400 --> 00:31:03,480
- إزي، كيف حالك؟
- ما هو الوضع، آني؟

428
00:31:06,200 --> 00:31:08,400
- يا.
- يا.

429
00:31:10,880 --> 00:31:12,360
ماذا فعلت

430
00:31:14,720 --> 00:31:16,640
أم...

431
00:31:16,760 --> 00:31:19,040
- لا أعلم، أنا، أم...
- ليني: كيف حالك؟

432
00:31:19,160 --> 00:31:21,160
- هل يمكنك إيقافه، من فضلك؟
- آني: وأنا أتفق معه.

433
00:31:21,280 --> 00:31:23,160
هل أنت نفس الشيء معه؟

434
00:31:23,280 --> 00:31:24,880
- نعم.
- أين الرماد؟

435
00:31:25,000 --> 00:31:26,560
إيريكا: كريس، انتظر.

436
00:31:27,720 --> 00:31:29,600
- تشكل مرة أخرى؟
- لا.

437
00:31:29,720 --> 00:31:31,720
حسنًا

438
00:31:31,840 --> 00:31:34,440
هل تتناول الدواء

439
00:31:34,560 --> 00:31:37,360
- هل أنا بحاجة للاتصال بهذا الرجل؟
- كريس، هل يمكنك التوقف؟

440
00:31:37,480 --> 00:31:39,520
دكتور جاميسون،
أو هل رتبت لي؟

441
00:31:39,640 --> 00:31:42,160
- ألا يمكنك التحدث عن ذلك؟
- ذلك الطبيب كان مضيعة للوقت!

442
00:31:42,280 --> 00:31:45,160
- ماذا تقول؟
- لقد دفعت لطبيب نفسي باهظ الثمن.

443
00:31:45,280 --> 00:31:47,200
- لم أطلب منك.
- كريس، توقف!

444
00:31:47,320 --> 00:31:49,840
- أوه، هل أنت أيضا متورط في هذه القضية؟
- عزي: نعم.

445
00:31:49,960 --> 00:31:51,480
آني: لا، لست كذلك.

446
00:31:51,600 --> 00:31:54,200
- أنت عديمة الفائدة.
- فقط اسمح لي. أنا معك، من فضلك.

447
00:31:54,320 --> 00:31:57,120
- هنا، آني؟
- إيريكا: يا إلهي، ماذا تفعل؟

448
00:31:57,240 --> 00:31:59,840
- رائع!
- ماذا تفعل يا كريس؟

449
00:31:59,960 --> 00:32:04,800
لديك صيدلية كاملة هنا!
لماذا هذه؟

450
00:32:04,920 --> 00:32:08,080
- أم... معطر الفم.
- كريس: أوه، حقا. آها

451
00:32:08,200 --> 00:32:10,040
- فمك، واو!
- إيزي: توقف!

452
00:32:10,160 --> 00:32:13,040
هذا حقا عابث، آني.
يبدو أن هذا الطعام ينتمي إلى شهر مضى.

453
00:32:13,160 --> 00:32:14,680
- فم الخدمة!
- أنت في مزاج سيئ!

454
00:32:14,800 --> 00:32:17,720
وجهك رائع يا همال، كما تعلم!

455
00:32:18,560 --> 00:32:21,760
لا أستطيع أن أصدقك
لقد دمرت الحديقة، وقفت وعرفت ذلك!

456
00:32:21,880 --> 00:32:24,920
- لقد ساعدته في هذا الشيء الغبي!
- ماذا تفعل؟

457
00:32:25,040 --> 00:32:27,360
الرماد هو يده!
لقد سرق الرماد اللعين!

458
00:32:27,480 --> 00:32:29,880
لماذا يجب على أي شخص أن يفعل هذا؟
لماذا فعلت هذا؟

459
00:32:30,000 --> 00:32:33,240
لقد مات هنا، يجب أن يبقى هنا.

460
00:32:33,360 --> 00:32:37,280
- ماذا تقصد هنا يا رجل؟
- انتحر في الخارج بين الأشجار.

461
00:32:37,400 --> 00:32:38,560
اصمت

462
00:32:41,400 --> 00:32:43,000
آني: لم تكن تعرف؟

463
00:32:44,000 --> 00:32:45,440
إيريكا: كنت أعرف.

464
00:32:45,560 --> 00:32:48,560
- هل تعتقد أنهم لا يفهمون؟
- ليني، اصعد من فضلك.

465
00:32:48,680 --> 00:32:52,360
- لا. ماذا، الانتحار؟
- لا يا ليني. إنه يكذب.

466
00:32:52,480 --> 00:32:54,040
- كم كان عمرك؟
- ستة عشر

467
00:32:54,160 --> 00:32:56,560
- إيريكا...
- آني: لقد وجدت ذلك.

468
00:32:56,680 --> 00:32:59,080
كان يبتسم.

469
00:32:59,200 --> 00:33:03,120
- لا، لم تكن هناك ابتسامة ماكرة.
- لماذا؛ كان

470
00:33:03,240 --> 00:33:08,040
كريس، أنت تعرف أنه يفعل.
يا إلهي، ألا تتذكر؟

471
00:33:09,360 --> 00:33:11,440
الرياح قوية جدا.

472
00:33:11,560 --> 00:33:14,680
لم أستطع الاتصال بك.
أنت لم تكن في الصباح على الإطلاق.

473
00:33:14,800 --> 00:33:18,000
آني، أعطني رماد أخي.

474
00:33:19,760 --> 00:33:21,440
لا

475
00:33:24,120 --> 00:33:26,000
أين هم

476
00:33:26,120 --> 00:33:27,840
- أوه!
- ايزي: كريس.

477
00:33:28,760 --> 00:33:31,760
قلت أنه يمكنهم البقاء في المنزل.
إنهاء هذه اللعبة!

478
00:33:31,880 --> 00:33:34,600
- اسحب يدك، كريس!
- توقف!

479
00:33:34,720 --> 00:33:36,880
توقف! أمي، أخبريني أن أتوقف!

480
00:33:37,000 --> 00:33:39,560
قل له أن يتوقف! كريس، توقف!

481
00:33:39,680 --> 00:33:42,840
توقف! إنها ليست يده!
الرماد ليس هناك، كريس!

482
00:33:42,960 --> 00:33:45,880
في الطابق العلوي، رأيتهم!

483
00:33:46,000 --> 00:33:48,680
- لا، كريس.
- اذهب واحصل عليهم. أنت فتنة!

484
00:33:57,560 --> 00:33:59,720
أنت لم تأت

485
00:33:59,840 --> 00:34:02,200
عندما لا تكون كذلك
يحدث شيء فظيع.

486
00:34:04,640 --> 00:34:06,480
أنا آسف، آني.
أنا حقا آسف حقا.

487
00:34:08,320 --> 00:34:10,240
- الخروج.
- آني: كريس.

488
00:34:10,360 --> 00:34:13,720
إذا تخلصت منهم، سأموت.

489
00:34:13,840 --> 00:34:15,960
اخرج من منزلي!

490
00:34:16,080 --> 00:34:18,520
الخروج! الخروج!

491
00:34:23,080 --> 00:34:24,480
حسنا

492
00:34:34,840 --> 00:34:36,720
آني، لا تذهبي، من فضلك.

493
00:34:36,840 --> 00:34:38,960
من فضلك، آني، لا تفعل ذلك مرة أخرى.

494
00:34:39,080 --> 00:34:41,440
آني آني، لا تفعل ذلك.

495
00:34:43,960 --> 00:34:46,600
- آني، اعتقدت أنك تحسنت.
- ليني: هل تلك خيمة؟

496
00:34:46,720 --> 00:34:48,480
إنها لا تستطيع النوم بالخارج يا كريس

497
00:34:48,600 --> 00:34:51,320
- ليني: هل تريدين المساعدة؟
- آني: لا يا صفي.

498
00:34:51,440 --> 00:34:54,600
- ليني: الجو بارد جدًا في الخارج!
- قربة من الرماد.

499
00:34:54,720 --> 00:34:57,360
ننسى ذلك
ولا يهم إذا كان ذلك يساعده..

500
00:34:57,480 --> 00:35:00,960
ليني: كريس، لماذا تفعل هذا؟
أنت تلعب بجنون.

501
00:35:01,080 --> 00:35:04,280
انظر، ربما لو كان في مكان ما
إنها في نهاية الحديقة

502
00:35:04,400 --> 00:35:07,600
- فلنضع الرماد، سيكون بخير.
- كريس: من فضلك فقط دعني وشأني.

503
00:35:07,720 --> 00:35:11,040
كريس، أنت فقط غير عقلاني
دعه يحتفظ بالرماد. ليس مهما.

504
00:35:11,160 --> 00:35:13,360
- من فضلك اتركني وشأني.
- كريس، أنت غير عادل!

505
00:35:13,480 --> 00:35:17,720
- لماذا أغمضت عينيك؟
- ليني، لا علاقة للأمر برماد كلب المصب.

506
00:35:17,840 --> 00:35:20,400
إذن ماذا يعني ذلك؟

507
00:35:20,520 --> 00:35:25,240
تيز: كان عليّ حقاً أن أتقاتل مع نفسي
سأتناول الطعام قبل أن أصل إلى هنا.

508
00:35:26,040 --> 00:35:30,520
إيريكا، أخذت كل ما كان في القائمة.
لم أتمكن من ذلك تقريبًا لأنني...

509
00:35:32,760 --> 00:35:34,320
- هل تلك خيمة قديمة؟
- كريس: نعم.

510
00:35:35,000 --> 00:35:37,120
المتأنق، ما الأمر؟

511
00:35:37,240 --> 00:35:38,920
لا أعرف

512
00:35:39,040 --> 00:35:42,760
- إيريكا: لا مشكلة.
- أنت تعرف كريس، ماذا فعل؟

513
00:35:42,880 --> 00:35:45,720
- إيزي: اصمت يا تيز!
- حسنا

514
00:35:45,840 --> 00:35:48,800
ما يريد
هذا هو لنا جميعا أن التحديق.

515
00:35:54,280 --> 00:35:56,760
ليني: كريس، من فضلك.
ليس عليك أن تفعل ذلك

516
00:35:56,880 --> 00:35:59,400
- ليني، أرجوك ابتعد عني.
- صديقي ماذا يعني هذا؟

517
00:36:01,680 --> 00:36:05,160
هل يمكنك الذهاب مع هذا الرماد؟

518
00:36:06,200 --> 00:36:08,320
أنت تلعب بجنون!

519
00:36:08,440 --> 00:36:12,680
فقط اغسل يديك وتعال لتناول الطعام.
لا تسمح له بالتورط مرة أخرى.

520
00:36:12,800 --> 00:36:15,000
إنها فتنة يا تيري، إنها فتنة.

521
00:36:15,120 --> 00:36:18,920
يا صديقي، أنت تعرف إلى أين يتجه هذا.
أنت تعرف أن الأمر ينتهي بالجحيم.

522
00:36:19,040 --> 00:36:23,200
- لم تستطع حتى...
- مهلا، تيري! اصمت!

523
00:36:24,400 --> 00:36:26,320
"آررررر!"

524
00:36:26,440 --> 00:36:27,880
Da ha ne ga le tu b be band!

525
00:36:31,400 --> 00:36:32,920
كريس: لا يكفي

526
00:36:34,520 --> 00:36:37,920
سأذهب في رحلة بالسيارة

527
00:36:43,640 --> 00:36:45,320
لقد قمت بأعمال شغب!

528
00:36:50,160 --> 00:36:53,520
أين ذهب
هل أخذهم؟

529
00:36:56,800 --> 00:37:01,200
تيز : انا بقولك
هناك طاقة سلبية سيئة هنا.

530
00:37:01,320 --> 00:37:06,520
كنت في الشامي (اسم المطعم) وعندهم طيور
كانوا يمزقون بعضهم البعض للحصول على الرقائق.

531
00:37:07,440 --> 00:37:10,320
كانوا يرتبون جميع الطيور.

532
00:37:11,280 --> 00:37:14,720
آني، أنظري
هل أستطيع أن آخذك إلى المحطة؟

533
00:37:15,720 --> 00:37:17,680
أو في أي مكان آخر؟

534
00:37:17,800 --> 00:37:19,840
سأشتري تذكرتك لك. أيا كان

535
00:37:22,160 --> 00:37:23,800
يا إلهي

536
00:37:24,680 --> 00:37:28,040
لا أعرف ماذا يحدث.

537
00:37:28,160 --> 00:37:29,800
يبتعد!

538
00:37:34,320 --> 00:37:36,240
آني، أنا آسف جدا.

539
00:37:36,360 --> 00:37:41,200
لا أعرف ماذا...
هل يمكنني أن أحضر لك كوبًا من الماء/شيئًا ما؟

540
00:37:42,400 --> 00:37:47,040
ليني: آني، لا أعرف
هل تريد التحدث مع شخص ما أم لا؟

541
00:37:47,800 --> 00:37:51,000
أو أننا لسنا بحاجة للحديث.

542
00:37:52,280 --> 00:37:55,200
أنا فقط أعتقد أنه لا ينبغي ذلك
كن وحيدا الآن

543
00:37:55,840 --> 00:37:58,160
آني، ليس عليك أن تذهبي.

544
00:37:59,640 --> 00:38:01,480
لقد قمت بأعمال الشغب!

545
00:38:03,120 --> 00:38:04,800
ما هو

546
00:38:06,200 --> 00:38:09,320
إذا أراد نصب خيمة هناك،
حسنا، دعها تصل.

547
00:38:09,440 --> 00:38:11,120
هذا قميص والدي.

548
00:38:11,240 --> 00:38:12,760
أطروحة...

549
00:38:13,560 --> 00:38:17,200
انظروا يا رفاق، لا يمكننا أن نفعل أي شيء.

550
00:38:17,320 --> 00:38:19,240
حسنا

551
00:38:19,360 --> 00:38:21,560
لذلك من الأفضل أن نأكل.

552
00:38:22,920 --> 00:38:24,960
لقد أنفقت مائة جنيه على هذا.

553
00:38:26,800 --> 00:38:29,480
إيزي، لا يمكنك أن تفعل أي شيء.

554
00:38:30,080 --> 00:38:34,400
ماذا يجب أن نفعل يا إيريكا؟
ماذا ينتظر منا في هذه الحالة؟

555
00:38:36,720 --> 00:38:40,080
- أمي، هل تحدثت؟
- لا أعرف ماذا أفعل يا ليني.

556
00:38:40,200 --> 00:38:42,080
لذلك، دعونا لا تدنس ذلك.

557
00:38:43,920 --> 00:38:45,040
اللعنة!

558
00:38:49,640 --> 00:38:52,880
أنا أقول لك، لقد كان قتل قتل في الشامي.

559
00:38:53,000 --> 00:38:55,600
لقد كان وقت العشاء تقريبًا
تلك الطيور التي تسرق المحراث.

560
00:38:56,440 --> 00:39:01,320
هذه قضية الشامية، أليس كذلك؟
إنها منظمة في حد ذاتها، ليني.

561
00:39:01,440 --> 00:39:04,480
أعني أنك رأيت النظام الملكي
كأنك رأيت الشامي.

562
00:39:05,240 --> 00:39:08,400
- أحب أن أذهب.
- أوه، الخروف مجنون!

563
00:39:08,520 --> 00:39:11,120
- إنه شيء آخر.
- نعم.

564
00:39:11,240 --> 00:39:15,440
اسمع اه...
إيريكا، أنا باق هنا.

565
00:39:15,560 --> 00:39:20,800
حسنًا، سأتحدث معه عندما يأتي
ولن أدع ذلك ينتقص من اللعبة.

566
00:39:20,920 --> 00:39:23,760
- هل حصلت على نبات ليني؟
- اه... سجق.

567
00:39:23,880 --> 00:39:25,640
رائع!

568
00:39:25,760 --> 00:39:30,280
- لا، حصلت على سلطة له.
- أبي، تيري. آسف، لين.

569
00:39:30,400 --> 00:39:33,760
أنا لست جائعا!
انظر، الجو مظلم جدًا هناك.

570
00:39:33,880 --> 00:39:36,960
لا تقلق! لقد كنت بعمرك
تناولت العشاء مرتين.

571
00:39:37,080 --> 00:39:38,360
اااا!

572
00:39:38,480 --> 00:39:39,760
- أياً كان يا أبي.
- إيريكا: ليني...

573
00:39:39,880 --> 00:39:42,280
لا يا أمي! لقد ذهب.

574
00:39:46,120 --> 00:39:48,240
أطروحة: لا تقلق، ايزي.

575
00:39:48,360 --> 00:39:50,240
تناول مشروبًا

576
00:39:59,640 --> 00:40:00,640
مسلخ!

577
00:41:52,720 --> 00:41:54,360
يمر!

578
00:41:54,480 --> 00:41:56,720
رائع!

579
00:41:57,360 --> 00:41:59,960
آسف، أنت حتى الآن
ماذا تفعل الخطأ هنا؟

580
00:42:00,080 --> 00:42:01,960
للقيادة
كنت في حالة سكر للغاية عندما عدت إلى المنزل.

581
00:42:02,920 --> 00:42:07,680
لهذا السبب قلت أن أنتظر كريس.
إبقاء المراقبة

582
00:42:07,800 --> 00:42:10,720
- لن أسمح له باللعب بالقذارة.
- عفوا، ما هو الوقت؟

583
00:42:13,000 --> 00:42:14,760
إنها الساعة 4:30.

584
00:42:15,880 --> 00:42:18,200
انتظر لقد أرسل رسالة.

585
00:42:19,240 --> 00:42:21,640
"سأعود قريبا."

586
00:42:22,480 --> 00:42:24,560
هل ستذهب إلى المنزل على الإطلاق؟

587
00:42:25,440 --> 00:42:26,920
نعم

588
00:42:27,040 --> 00:42:32,000
اتصلت بزوجتي؛ كان لديه ذلك أيضا
بيتياري يصنع لعبة، بصراحة.

589
00:42:32,120 --> 00:42:36,360
- حسنًا.
- على نفس الحساب، إريكا طلبت مني أن أنام هنا، لذا...

590
00:42:37,000 --> 00:42:40,560
مكان خاص
أنت في الجنة لهانا.

591
00:42:40,680 --> 00:42:43,880
- إذا كان يستطيع المرور من الباب!
- يا إلهي، تيري.

592
00:42:44,000 --> 00:42:46,160
لا يا أبي، أنا أحبها حقًا.

593
00:42:46,280 --> 00:42:48,320
أوه الفودكا!

594
00:42:48,440 --> 00:42:51,040
أم، الفودكا الخاصة.

595
00:42:52,640 --> 00:42:54,160
نعم، هيا.

596
00:43:02,640 --> 00:43:04,320
أشعر بالمرض!

597
00:43:06,440 --> 00:43:08,280
حسنا، وداعا!

598
00:43:08,400 --> 00:43:10,600
هل تعلم أنه مثل والدك؟

599
00:43:12,800 --> 00:43:14,120
نعم

600
00:43:14,240 --> 00:43:18,320
عندما كان ساخنًا جدًا ومكسورًا،
ولم يسمح لأحد أن يأتي لرؤيته.

601
00:43:18,440 --> 00:43:20,880
لقد كان هو وأبوك فقط
الذين حبسوا أنفسهم طوال اليوم.

602
00:43:21,000 --> 00:43:23,440
- ربما نادراً ما رأيته.
- كنت أصغر.

603
00:43:23,560 --> 00:43:25,320
الله يرحمك.

604
00:43:25,920 --> 00:43:28,400
كنت أراه في الشارع الرئيسي
من يصرخ على الطيور!

605
00:43:28,520 --> 00:43:32,360
نعم كان لديه سماعات الرأس، على ما يبدو
كان بإمكانه سماع ما كانوا يقولونه.

606
00:43:33,080 --> 00:43:35,880
كان يعاني من الاكتئاب حتى عندما كان طفلاً صغيرًا.
في المدرسة...

607
00:43:36,000 --> 00:43:38,880
تيري، أنا أكثر من ذلك
وهذا ما حدث لأبي.

608
00:43:39,000 --> 00:43:41,000
حسنًا، نعم، آسف.

609
00:43:42,680 --> 00:43:46,280
- أنا أفهم أنك تفتقده.
- لا أفكر في الأمر كثيرًا.

610
00:43:46,400 --> 00:43:49,160
اه اها ولهذا السبب عدت
هنا، نعم

611
00:43:49,280 --> 00:43:52,640
- لا.
- أوه. لماذا

612
00:43:52,760 --> 00:43:54,800
أخبرني، أخبرني، أخبرني.

613
00:43:55,880 --> 00:43:57,680
أم...

614
00:43:57,800 --> 00:44:00,360
لم أستطع تحمل الإيجار، نعم.

615
00:44:01,480 --> 00:44:03,800
على أية حال، أنا أكره لندن.

616
00:44:03,920 --> 00:44:07,720
مليئة بالأثرياء السعداء و...

617
00:44:07,840 --> 00:44:12,000
نعم، وأنت تتخذ القرارات أيضًا
لدي مشكلة

618
00:44:12,120 --> 00:44:15,000
- أوه، نعم.
- وأنا أحب المكان هنا، فهو مريح ومريح.

619
00:44:15,120 --> 00:44:19,160
وأريد أن أميز ملابسي
أعد التشغيل من هنا.

620
00:44:19,280 --> 00:44:21,120
- رائع!
- لأنني، كما لو...

621
00:44:21,240 --> 00:44:23,440
لا أعلم، أنا فقط أشعر بذلك...

622
00:44:23,560 --> 00:44:28,000
عندما تقوم بعملك
إنه ليس مسارًا خطيًا.

623
00:44:28,120 --> 00:44:32,920
وأنا أفعل ذلك، مثل،
أشتري هذه الملابس من المحلات الخيرية

624
00:44:33,040 --> 00:44:36,280
- وبطريقة ما أعمل بالحياكة.
- أوه، مثل إعادة التدوير؟

625
00:44:36,400 --> 00:44:38,280
لا، أرقى.

626
00:44:42,040 --> 00:44:45,400
حسنا، لدي المزيد من هذه
أنا أحب البيجامات الأخرى الخاصة بك.

627
00:44:46,760 --> 00:44:48,800
أنت لم ترى منامة بلدي!

628
00:44:49,960 --> 00:44:53,000
أوه، أغنية باردة!

629
00:44:53,720 --> 00:44:55,000
نعم

630
00:45:05,080 --> 00:45:07,240
عفواً، هل عضّت الآن؟

631
00:45:07,360 --> 00:45:09,560
ذهبت إلى هناك!

632
00:45:11,840 --> 00:45:14,760
أنت حقا صنعت هذه الأغنية
هل يمكنك القول بسهولة؟

633
00:45:17,320 --> 00:45:20,080
حسنًا، سأتحدث مع آني الآن.

634
00:45:20,200 --> 00:45:22,520
هل تعرف ماذا يحدث هناك؟
أليس كذلك؟

635
00:45:24,760 --> 00:45:26,760
حسنا، مع تلك الخيمة.

636
00:45:32,680 --> 00:45:34,680
ماذا تقول

637
00:45:35,800 --> 00:45:38,960
حسنًا، أنت على حافة النصل، أليس كذلك؟

638
00:45:40,240 --> 00:45:44,280
قلت له ألا يأتي.
وبصق في وجهي.

639
00:45:45,400 --> 00:45:47,280
جبان كامل!

640
00:45:49,120 --> 00:45:50,680
حسنا...

641
00:45:50,800 --> 00:45:52,880
لا يا أبي، حياته كلها عبارة عن عملية احتيال.

642
00:45:53,000 --> 00:45:54,920
لذا، اللعنة عليك، نعم؟

643
00:45:56,720 --> 00:45:59,360
أعتقد أنك فهمت وجهة نظري، إيزي.

644
00:46:02,360 --> 00:46:06,120
لا تقلق، هذين هما نفس الشيء.
حجم الجسم

645
00:46:07,120 --> 00:46:09,080
أعطنا مشروبًا.

646
00:46:15,320 --> 00:46:16,680
حسنا، أنا سعيد.

647
00:46:22,320 --> 00:46:25,400
نعم، أنا، تيري.
أنا سعيد لأنك هنا.

648
00:46:26,280 --> 00:46:28,120
أنا أعيش هنا.

649
00:46:28,240 --> 00:46:32,480
حسنا، سوف تجد صبيا قريبا.
تتزوجين، وتنجبين طفلاً، وتغادرين هنا.

650
00:46:32,600 --> 00:46:35,480
- لا...
- ولكنك وسيم جدا، ايزي.

651
00:46:35,600 --> 00:46:38,440
هيا، كن سعيدا. كن سعيدا

652
00:46:38,560 --> 00:46:41,240
فقط لأنه وسيم
هذا لا يعني السعادة، أليس كذلك؟

653
00:46:41,360 --> 00:46:43,360
حسنا، ينبغي أن يكون!

654
00:46:43,480 --> 00:46:47,520
وإذا كنت تقصد "حسن المظهر"
السؤال هو هل يجب أن أخطط معك؟

655
00:46:49,520 --> 00:46:51,040
نعم

656
00:46:52,480 --> 00:46:55,800
وعلى أي كوكب أنت؟
هل هذا يجعلني سعيدا؟

657
00:46:59,280 --> 00:47:00,920
أوه...يا إلهي.

658
00:47:01,040 --> 00:47:04,320
- لا، لا تقلق. كنت تغازل معي.
- يا يسوع المسيح، تيري!

659
00:47:04,440 --> 00:47:06,960
أنا حقا لا أريد أي شيء
افعل معك

660
00:47:07,080 --> 00:47:10,160
لا تلعب ببراءة جدا!

661
00:47:10,280 --> 00:47:12,720
أنا أتغزل بك لأنني أشعر بالملل!

662
00:47:12,840 --> 00:47:16,560
لقد حملتني. أنت تشعر بالملل الشديد.

663
00:47:16,680 --> 00:47:19,160
تيز: نعم، حسنًا.

664
00:47:19,280 --> 00:47:21,000
لا...

665
00:47:28,160 --> 00:47:31,760
في هذه الأيام في هذا البلد، لا أحد يمزح.

666
00:47:35,800 --> 00:47:39,120
فقط دعها تذهب
هل يمكنك الخروج من فضلك

667
00:47:41,880 --> 00:47:43,880
أوه، اللعنة!

668
00:47:51,000 --> 00:47:52,920
لكننا ما زلنا بخير، أليس كذلك؟

669
00:47:53,040 --> 00:47:54,640
أنا...

670
00:47:55,480 --> 00:47:57,840
- اه لا يهم..
- تيري، توقف. توقف فقط

671
00:47:57,960 --> 00:47:59,720
حسنا

672
00:47:59,840 --> 00:48:03,320
لكن انظر، لا يجب أن تسمح بذلك
كن وحيدًا معه، هل تفهم؟

673
00:48:03,440 --> 00:48:06,520
- تيري، اخرج!
- عنده مشكلة عقلية... طيب!

674
00:48:06,640 --> 00:48:09,400
لذلك أنام في السيارة.
يا الله!

675
00:48:32,320 --> 00:48:33,720
آني؟

676
00:48:41,560 --> 00:48:42,960
آني؟

677
00:48:51,040 --> 00:48:52,680
آني!

678
00:49:46,400 --> 00:49:48,240
من فضلك، من فضلك، من فضلك.

679
00:49:50,360 --> 00:49:52,320
من فضلك، من فضلك، من فضلك.

680
00:50:04,000 --> 00:50:06,440
آني، أي قبر كنت؟
فقط تعال لك

681
00:50:06,560 --> 00:50:08,920
- كريس لم يعود بعد؟
- لا آني، تعالي للتو.

682
00:50:25,600 --> 00:50:28,000
لماذا ارتديت ملابس بابا؟

683
00:50:30,400 --> 00:50:32,120
أم...

684
00:50:33,960 --> 00:50:35,880
أنا أحبهم.

685
00:50:36,000 --> 00:50:37,960
افتقده.

686
00:50:38,080 --> 00:50:40,080
نعم، أنا أيضا.

687
00:50:41,680 --> 00:50:46,640
أنت تعلم أن الناس اعتادوا أن يقولوا ذلك عند رؤية أبي
على سبيل المثال، هل تصرخ على الطيور في الشارع؟

688
00:50:46,760 --> 00:50:50,160
- كثير من الناس يصرخون على الطيور.
- ولكنهم لا يعرفون ماذا يقولون.

689
00:50:53,760 --> 00:50:57,040
يمكنك طلب العدالة
دون أن نعرف كيفية التعبير عنها.

690
00:51:00,360 --> 00:51:03,680
- والدي لم يكن أبا جيدا.
- لا أعتقد ذلك.

691
00:51:03,800 --> 00:51:07,320
- فلماذا غادر هكذا؟
- لم يقل كريس إلى أين هو ذاهب؟

692
00:51:07,440 --> 00:51:08,880
لا

693
00:51:10,560 --> 00:51:13,600
سيعود قريبا، لأنه أرسل رسالة نصية قصيرة إلى تيز.

694
00:51:17,440 --> 00:51:20,360
آني، عندما تعود، ربما نستطيع...

695
00:51:22,000 --> 00:51:24,640
...هل يمكننا إصلاحه بطريقة أو بأخرى؟

696
00:51:24,760 --> 00:51:27,000
لا أعلم، هل يمكننا على الأقل أن نحاول؟

697
00:51:30,280 --> 00:51:34,000
- لا شيء في هذا مكسور ولا يعمل بشكل صحيح!
أرى! الحق الإلهي

698
00:51:37,120 --> 00:51:40,920
يا إلهي بيرسي الخنازير! (نوع من الحلوى)
نعم!

699
00:51:42,120 --> 00:51:44,320
بالطبع، المفضل لدى كريس.

700
00:51:44,440 --> 00:51:47,760
ولكن مهلا، لا تكرههم لذلك، آني.

701
00:51:47,880 --> 00:51:51,880
لا تزعج بيرسي بيغ.

702
00:51:54,960 --> 00:51:56,520
دعنا نذهب

703
00:52:18,800 --> 00:52:21,400
لماذا لا تكون الحياة مثل بيرسي بيغ؟

704
00:52:22,160 --> 00:52:23,360
اعذرني!

705
00:52:32,320 --> 00:52:34,400
سوف تكون بخير. حسنًا

706
00:52:36,080 --> 00:52:38,080
لا، آني؟

707
00:52:38,200 --> 00:52:41,320
- أتذكر أشياء كثيرة.
- عظيم

708
00:52:42,160 --> 00:52:44,840
نعم ليس لدي شيء
لم أتمكن من تذكر أي شيء في ذلك الوقت.

709
00:52:48,000 --> 00:52:50,800
لماذا لا تأخذ المال من كريس؟ لديه الكثير من المال.

710
00:52:50,920 --> 00:52:53,120
- لا.
- حقا لديه الكثير من المال.

711
00:52:53,240 --> 00:52:57,120
إذا سألته سيعطيك. أعني
هذا ما أفعله. أنظر، أنا...

712
00:52:57,240 --> 00:52:59,200
لقد حصلت منه على الكثير

713
00:52:59,320 --> 00:53:01,920
وبعض
في بعض الأحيان، أقول لنفسي، ربما لا ينبغي لي أن أتقدم بطلب

714
00:53:02,040 --> 00:53:04,360
وبعد ذلك أريد
ويعطيني نفس الشيء.

715
00:53:05,840 --> 00:53:08,080
يريد المساعدة يا آني.

716
00:53:08,520 --> 00:53:12,920
مضحك، أنا في الواقع
لقد وصلت إلى هنا في وقت مبكر جدًا هذا الصباح، حوالي الساعة السادسة.

717
00:53:13,760 --> 00:53:15,080
ماذا متى

718
00:53:15,760 --> 00:53:18,960
وهنا وقفت بالخارج بين الأشجار
ونظرت إلى المنزل.

719
00:53:19,080 --> 00:53:21,160
أعتقد أنكم كنتم جميعاً نائمين.

720
00:53:22,120 --> 00:53:24,040
نعم، كان عظيما.

721
00:53:25,120 --> 00:53:27,840
لقد شعرت حقًا أن أبي كان هناك.

722
00:53:30,320 --> 00:53:36,480
وكأن بطريقة ما...
كان على السطح.

723
00:53:38,440 --> 00:53:40,280
اعتنى بك

724
00:53:41,600 --> 00:53:43,800
إذن، لقد كنت بالخارج منذ الساعة السادسة؟

725
00:53:43,920 --> 00:53:47,400
لا، ثم ذهبت إلى جريجز (سلسلة متاجر الحلوى)
حوالي أربع ساعات.

726
00:53:47,520 --> 00:53:49,720
لدي شيء لك.

727
00:53:49,840 --> 00:53:52,040
- هل يمكنك عقد هذا؟
- نعم.

728
00:53:53,680 --> 00:53:56,160
- هل ستنتظر؟
- نعم بالطبع.

729
00:54:16,760 --> 00:54:18,000
نعم

730
00:54:22,520 --> 00:54:25,880
قائمة بجميع الذكريات الجميلة
لقد كتبت ما لدي من أنفسنا.

731
00:54:26,000 --> 00:54:28,720
إنه حوالي مائة. كل منهم كثيرا
إنها قصيرة، لكن أعتقد أنها قد تعجبك.

732
00:54:30,400 --> 00:54:32,400
أوه، نعم، لقد رسمت فيه أيضًا.

733
00:54:33,560 --> 00:54:35,320
إنها هدية.

734
00:54:42,680 --> 00:54:44,680
شكرا لك

735
00:54:56,640 --> 00:54:58,800
- لا، هذا لك.
- أوه، آسف.

736
00:55:02,200 --> 00:55:05,480
نعم، شعرت وكأنك كنت تراقبني، آني.

737
00:55:06,680 --> 00:55:08,320
لقد شعرت بذلك حقًا.

738
00:55:11,560 --> 00:55:14,160
رؤية تلك الخيمة أمر جنوني للغاية.

739
00:55:14,280 --> 00:55:19,600
أشعر أن الصيف
كنا نلعب فقط ألعاب الفيديو.

740
00:55:19,720 --> 00:55:23,160
ومثلك أنت وكريس
كنت تبتسم دائمًا في ذلك الوقت.

741
00:55:24,920 --> 00:55:28,200
- شعرت أنك والدي.
- لم نلعب ألعاب الفيديو.

742
00:55:29,360 --> 00:55:32,600
- لا، أعتقد أننا فعلنا ذلك.
- لا، لم نفعل ذلك. أنت لا تتذكر جيدًا.

743
00:55:32,720 --> 00:55:35,720
نعم، حسنًا، لا أعتقد أبدًا حقًا
نحن لا نتحدث عن ذلك الوقت.

744
00:55:36,560 --> 00:55:38,240
أليس كذلك؟

745
00:55:48,440 --> 00:55:54,160
كم ليلة يمكنك أن تقول؟
هل نمت أنت وكريس في تلك الخيمة؟

746
00:56:01,080 --> 00:56:02,760
آني؟

747
00:56:04,680 --> 00:56:05,960
لماذا ذهبت

748
00:56:09,760 --> 00:56:12,040
لقد كانت مدرسة جيدة حقًا.

749
00:56:20,720 --> 00:56:22,360
عز:تعرفين أني أحبك.

750
00:56:24,400 --> 00:56:29,160
الآن، أنت تعلم أنك محبوب، آني.

751
00:56:29,280 --> 00:56:30,680
أنت تعرف

752
00:56:30,800 --> 00:56:32,760
أوه، اللعنة! آني

753
00:56:32,880 --> 00:56:34,720
- كريس...
- أوه.

754
00:56:36,560 --> 00:56:40,000
- جئت
- نعم.

755
00:56:40,120 --> 00:56:43,000
- لا ترميها، كريس.
- إيزي، اذهب إلى النوم.

756
00:56:43,120 --> 00:56:46,200
لا، يمكننا فقط التحدث عن ذلك.
ثلاثة، من فضلك.

757
00:56:46,320 --> 00:56:47,960
آني: لا بأس.

758
00:56:49,760 --> 00:56:51,760
ايزي: هل أنت بخير؟

759
00:56:53,840 --> 00:56:55,320
نعم، اذهب إلى النوم.

760
00:57:02,440 --> 00:57:03,880
حسنا

761
00:57:04,960 --> 00:57:07,320
إنها حالة.

762
00:57:23,160 --> 00:57:25,640
هل تريد حقا قطع تلك الأشجار؟

763
00:57:25,760 --> 00:57:27,720
نعم من أجل النور

764
00:57:28,600 --> 00:57:30,560
لقد زرعهم أبي.

765
00:57:30,680 --> 00:57:33,680
لا ابونا زرع جدك.

766
00:57:37,440 --> 00:57:40,480
- حسنا، لقد جعلته ساخنا.
- نعم.

767
00:57:41,680 --> 00:57:43,880
لقد كرهته كثيرا.

768
00:57:45,480 --> 00:57:47,320
يا هذا...؟

769
00:57:49,720 --> 00:57:53,640
هل رسمتها أم كانت سهلة؟

770
00:57:55,880 --> 00:57:57,720
أم...

771
00:57:58,520 --> 00:58:00,320
نعم، لا، هذه وظيفتي.

772
00:58:01,960 --> 00:58:03,760
كان هذا سهلا.

773
00:58:05,160 --> 00:58:07,360
وكنت أنت.

774
00:58:07,480 --> 00:58:09,560
- ماذا، هل هذا قلب؟
- اها.

775
00:58:09,680 --> 00:58:11,160
يا يسوع المسيح!

776
00:58:11,280 --> 00:58:13,040
من كان انا

777
00:58:41,600 --> 00:58:42,760
شكرا لك

778
00:58:43,640 --> 00:58:47,480
من فضلك اذهب الآن، آني.
مجرد قطع والذهاب.

779
00:58:48,440 --> 00:58:52,200
- لماذا تريد التخلص منه؟
- أنا فقط أحاول تجاوز الأمر.

780
00:58:52,320 --> 00:58:55,240
ألا تشعر به بعد الآن؟

781
00:58:55,360 --> 00:58:58,640
حاسة؟ بالتأكيد

782
00:58:59,400 --> 00:59:02,080
نعم كل يوم

783
00:59:02,200 --> 00:59:07,400
لقد فعل ما فعله
سمم كل شيء

784
00:59:07,520 --> 00:59:10,360
ولا أستطيع أن أسامحه أبداً.

785
00:59:10,480 --> 00:59:12,520
حسنا، أستطيع.

786
00:59:12,640 --> 00:59:14,240
كريس...

787
00:59:14,360 --> 00:59:17,640
- أريده أن يكون هنا.
- يا إلهي!

788
00:59:17,760 --> 00:59:19,800
قلت أنه يبقى هنا دائما.
لقد وعدت

789
00:59:19,920 --> 00:59:22,520
- ماذا تقول؟
- لقد وعدت أنه سيكون هنا.

790
00:59:22,640 --> 00:59:25,880
لقد قلت أن رماده يبقى في المنزل

791
00:59:26,000 --> 00:59:30,640
وإذا كنت بحاجة، يمكنني التحدث معه.

792
00:59:30,760 --> 00:59:32,080
- لا، لم أقل.
- نعم، قلت.

793
00:59:32,200 --> 00:59:35,760
آني، لقد كنت طفلة. ربما
قلت شيئا فقط لطمأنتك.

794
00:59:37,040 --> 00:59:38,880
- لكنه هنا.
- لا.

795
00:59:39,000 --> 00:59:41,000
- نعم يوجد.
- إنه ليس هنا، آني.

796
00:59:43,320 --> 00:59:45,600
لقد شعرت بذلك أيضًا.

797
00:59:47,400 --> 00:59:49,240
بعد وفاته.

798
00:59:51,040 --> 00:59:53,000
لقد تناوبنا في القيام بذلك.

799
00:59:55,720 --> 00:59:58,040
كنا نجلس على أرضية تلك الخيمة!

800
00:59:59,280 --> 01:00:00,960
ونحن...

801
01:00:02,120 --> 01:00:04,000
...كنا نتحدث معه.

802
01:00:04,960 --> 01:00:07,120
كريس، كنا نلعبها بشكل سيء.

803
01:00:09,000 --> 01:00:14,360
بدورها، وعانقتني،
لقد كنت لطيفا

804
01:00:14,480 --> 01:00:19,560
لقد كان ذلك خطأً.
لقد كنت مستاءً، لم أكن أفكر بشكل صحيح.

805
01:00:20,280 --> 01:00:23,080
من فضلك، آني، أنا أحاول المضي قدما.

806
01:00:23,200 --> 01:00:26,600
- حسنًا، لماذا عدت إذن؟
- ماذا؟

807
01:00:26,720 --> 01:00:28,120
لماذا تعيش هنا

808
01:00:31,120 --> 01:00:35,400
كريس، لديك المال.
يمكنك العيش في أي مكان.

809
01:00:37,120 --> 01:00:40,520
لماذا لديك
هل تعيش في منزل أخيك الميت؟

810
01:00:40,640 --> 01:00:46,520
- لأن هذا منزلي.
- إذن لماذا أنا هنا؟

811
01:00:49,720 --> 01:00:53,720
- لماذا طلبت مني أن آتي؟
- لم أكن أريد ذلك، إريكا أرادته.

812
01:01:02,640 --> 01:01:05,400
آني، استمعي، أنا آسف.

813
01:01:07,600 --> 01:01:08,880
حسنا

814
01:01:09,640 --> 01:01:11,240
أنا آسف

815
01:01:12,520 --> 01:01:15,000
أنا آسف لأنني أرسلت لك
إلى تلك المدرسة

816
01:01:17,400 --> 01:01:19,080
أعلم أنني آذيتك.

817
01:01:19,200 --> 01:01:23,680
أعلم أنني ضربت
لكنني فعلت الشيء الصحيح.

818
01:01:23,800 --> 01:01:26,520
وحاولت أن أدفع لك.

819
01:01:26,640 --> 01:01:28,920
- لا أريد أموالك.
- حاولت أن أكون حذرا.

820
01:01:29,040 --> 01:01:30,520
من فضلك، آني.

821
01:01:31,920 --> 01:01:34,280
أنا أبدأ حياة جديدة.

822
01:01:35,280 --> 01:01:37,040
لدي فرصة.

823
01:01:37,160 --> 01:01:39,600
كان يجب أن تذهب

824
01:01:39,720 --> 01:01:41,920
على محمل الجد، لماذا؟

825
01:01:43,360 --> 01:01:45,080
أنا عمك.

826
01:01:47,880 --> 01:01:49,960
أنت طفل أخي.

827
01:01:52,520 --> 01:01:54,720
لقد فعلت الشيء الصحيح، آني!

828
01:01:58,040 --> 01:02:04,240
نعم، الجزء الذي لا أفهمه هو أنه الصيف
لقد كنت سعيدًا جدًا عندما توفي والدي.

829
01:02:07,000 --> 01:02:09,400
أنت لم تهتم بالمال على الإطلاق

830
01:02:09,520 --> 01:02:11,760
كنت تضحك!

831
01:02:11,880 --> 01:02:13,920
كريس، هل تتذكر الضحك؟

832
01:02:15,680 --> 01:02:17,200
كنت شقيا

833
01:02:17,320 --> 01:02:20,240
حتى عندما كنت حزينًا، كنت شقيًا.

834
01:02:26,040 --> 01:02:28,280
اللعنة، يا لها من محاكاة!

835
01:02:32,880 --> 01:02:34,600
اللعنة عليك، آني.

836
01:02:38,280 --> 01:02:39,880
اللعنة عليك!

837
01:02:42,360 --> 01:02:44,600
- اللعنة عليك
- لماذا أنا هنا؟

838
01:03:02,440 --> 01:03:04,320
...لأن...

839
01:03:06,480 --> 01:03:11,040
...ذلك الصيف هنا معك
لقد كانت آخر مرة كنت على قيد الحياة.

840
01:03:30,840 --> 01:03:33,400
هل يعرفون كم أنت غريب؟

841
01:03:34,760 --> 01:03:37,080
... لا. لا

842
01:03:39,000 --> 01:03:41,600
لا، أعتقد أنك وحدك تعرف كم أنا غريب.

843
01:03:55,640 --> 01:03:57,960
وأنا أعلم كم أنت غريب.

844
01:04:00,360 --> 01:04:02,880
الجميع يعرف كم أنا غريب.

845
01:05:32,440 --> 01:05:34,400
لذا، هل يمكننا الاستمرار في ذلك؟

846
01:05:37,120 --> 01:05:38,880
هاهاها، حسنًا.

847
01:05:39,720 --> 01:05:41,120
حسنا

848
01:05:42,240 --> 01:05:43,760
حسنا

849
01:06:00,840 --> 01:06:02,480
كفى كفى

850
01:07:16,920 --> 01:07:18,760
هل دخلنا؟

851
01:07:20,560 --> 01:07:22,160
نعم ربما.

852
01:07:23,120 --> 01:07:25,040
لا، أنا على قيد الحياة، أليس كذلك؟

853
01:07:25,160 --> 01:07:27,200
لا، نعم، أنت على قيد الحياة.

854
01:07:27,320 --> 01:07:30,600
- ماذا يجب أن نفعل؟
- لا أعرف، آني.

855
01:07:30,720 --> 01:07:32,640
أوه، اللعنة!

856
01:07:33,440 --> 01:07:36,480
- هل سيخبر إيزي؟
- هان؟ أوه

857
01:07:41,920 --> 01:07:43,360
آني

858
01:08:09,640 --> 01:08:11,720
لا، لا تنظر.

859
01:08:21,360 --> 01:08:22,760
ربما...

860
01:08:24,560 --> 01:08:27,240
أعتقد أنه ليس سيئًا الذهاب للجري.

861
01:08:27,360 --> 01:08:30,800
أوه، الجو مظلم جدًا في الخارج.

862
01:08:31,640 --> 01:08:33,640
أو...أو المشي.

863
01:08:34,240 --> 01:08:35,400
نعم

864
01:08:39,400 --> 01:08:42,080
إيريكا: هذا الهاتف جديد.

865
01:08:42,200 --> 01:08:45,080
- هان؟
- لا بد لي من اختيار الستائر.

866
01:08:45,800 --> 01:08:47,760
لم نفعل هذا بعد

867
01:08:47,880 --> 01:08:52,200
يقول تيز هاي أننا يجب أن نختار طوسي.
لكنني أعتقد أنه مخطئ.

868
01:08:52,320 --> 01:08:54,160
من فضلك إريكا، من فضلك، انظر إلي.

869
01:08:54,280 --> 01:08:56,360
في غضون ساعات قليلة
يمكننا أن نلقي نظرة ونرى.

870
01:08:56,480 --> 01:08:59,040
إريكا، أخبرني ماذا أفعل.

871
01:09:02,240 --> 01:09:06,160
ليني تسبح.
عليك أن تأخذهم.

872
01:09:08,120 --> 01:09:11,040
إيريكا، من فضلك، أنا...

873
01:09:22,520 --> 01:09:24,400
ماذا فعلت

874
01:09:24,520 --> 01:09:26,160
هان؟

875
01:09:26,960 --> 01:09:29,800
أعطتني إيني الرماد للتو
ويريد أن يبثها.

876
01:09:32,360 --> 01:09:34,920
- ماذا فعلت؟
- أنا...

877
01:09:38,040 --> 01:09:39,960
ايزي: هل أنت بخير، آني؟

878
01:09:44,920 --> 01:09:47,600
عذرا..ام..ام..

879
01:09:47,720 --> 01:09:51,200
إيني راضية الآن بنثر الرماد.

880
01:09:51,320 --> 01:09:53,920
- لم تتخلص منهم؟
- لا، لم يتم.

881
01:09:54,040 --> 01:09:56,200
آني، متى اتخذت هذا القرار؟

882
01:09:57,640 --> 01:09:59,280
الآن

883
01:10:01,480 --> 01:10:05,120
- هل أنت متأكد من أنك لا تريد الاحتفاظ بها؟
- أرجوك لا تطردني مرة أخرى.

884
01:10:07,600 --> 01:10:10,360
- إيريكا...
- آني، لن يطردك أحد.

885
01:10:12,120 --> 01:10:15,280
- يجب أن تشعر بالإهمال الشديد، إيزي.
- ماذا؟

886
01:10:18,040 --> 01:10:20,440
استيقظ يا أبي! ألا ترى

887
01:10:20,560 --> 01:10:22,520
- يحدث أمام عينيك.
- آني: كريس...

888
01:10:22,640 --> 01:10:24,720
- ماذا تعتقد أنهم كانوا يفعلون؟
- إيريكا.

889
01:10:24,840 --> 01:10:27,760
ماذا تعتقد أنهم كانوا سيفعلون؟
رأيتهم.

890
01:10:34,000 --> 01:10:35,680
رأيتهم.

891
01:10:49,520 --> 01:10:52,040
ايزي: صحيح!

892
01:10:58,640 --> 01:11:00,360
أليس كذلك؟

893
01:11:08,560 --> 01:11:10,640
هل تكذب علي مرة أخرى؟

894
01:11:29,600 --> 01:11:33,760
أوه، أسوأ ما في الأمر هو ذلك
أشعر بالذنب.

895
01:11:37,360 --> 01:11:44,400
أنا فقط لدي هذا القلق المستمر
لقد فعلت شيئا خاطئا.

896
01:11:45,920 --> 01:11:49,520
- الأمر كله يتعلق بك، آني، وحياتك.
- كريس: إيزي، انتظر.

897
01:11:49,640 --> 01:11:52,480
- لا! لا! أنت يا كريس، اصمت!
- انتظر.

898
01:11:58,080 --> 01:12:01,080
أنا أفتقده أيضا!

899
01:12:05,200 --> 01:12:07,680
إنه والدي!

900
01:12:12,680 --> 01:12:14,440
هو والدي.

901
01:12:19,880 --> 01:12:23,120
أريد فقط أن أعيش حياتي.

902
01:12:36,920 --> 01:12:41,200
أنت أنانية جداً، آني.

903
01:12:47,480 --> 01:12:49,720
يا إلهي، لقد أدركت للتو أنني لا أحبك.

904
01:13:02,720 --> 01:13:05,240
سأقوم بنشر رماده.

905
01:13:10,160 --> 01:13:12,280
الطقس واضح.

906
01:13:14,240 --> 01:13:16,280
كريس : سهل .

907
01:13:17,760 --> 01:13:18,960
سهل

908
01:13:25,080 --> 01:13:27,240
أنا أحبك

909
01:13:31,760 --> 01:13:33,520
أنا أحبك

910
01:13:39,320 --> 01:13:41,560
أنا أحبك

911
01:13:50,720 --> 01:13:51,920
قل شيئا

912
01:14:02,520 --> 01:14:04,160
آني...

913
01:14:06,400 --> 01:14:07,800
أنا...

914
01:14:09,200 --> 01:14:11,960
أحتاج أن أتحدث مع زوجتي على انفراد.

915
01:14:39,960 --> 01:14:42,360
لم أعد أشعر بذلك.

916
01:15:06,440 --> 01:15:08,720
- إيريكا، أنا...
- لقد دمرتني يا كريس.

917
01:15:15,320 --> 01:15:17,440
- سمعت ايزي الصراخ.
- إيريكا: أهلا، ليني.

918
01:15:17,560 --> 01:15:20,200
لم يكن أحد يصرخ، كان أنا.
لقد ضربت الطاولة.

919
01:15:20,840 --> 01:15:23,040
أمي، ما المشكلة؟
كريس، ما الأمر؟

920
01:15:23,160 --> 01:15:25,080
أوه، لا شيء، ليني. لا شيء

921
01:15:27,640 --> 01:15:30,000
- هل لا تزال آني في الخيمة؟
- ليني، أنا جائع.

922
01:15:30,120 --> 01:15:34,040
أريد أن أصنع بعض البيض. ساعدني
أحضر بعض البيض من الثلاجة؟

923
01:15:45,520 --> 01:15:47,720
إيريكا، من فضلك...
- عجة، نعم، هذا ما نصنعه.

924
01:15:48,600 --> 01:15:49,800
اللعنة

925
01:16:36,520 --> 01:16:38,320
ليني، يمكنك البقاء.

926
01:16:47,560 --> 01:16:49,360
ليني: آني؟

927
01:16:55,440 --> 01:16:59,640
يقول الناس أن هناك شيئًا ما
الذي لا يمكن أن يغفر ولكننا نغفر.

928
01:17:01,440 --> 01:17:03,560
نحن نفعل هذا دائما.

929
01:17:04,600 --> 01:17:06,640
نحن نغفر كل أنواع الأشياء
أنه لا ينبغي لنا أن نغفر.

930
01:17:12,840 --> 01:17:15,840
إيريكا: لا أعرف ما علاقة هذا بنا.

931
01:17:15,960 --> 01:17:18,080
إذا استطعنا أن نفعل هذا.

932
01:17:25,280 --> 01:17:26,280
ليني؟

933
01:17:29,360 --> 01:17:30,920
ليني؟

934
01:17:32,080 --> 01:17:33,800
ليني: آني.

935
01:17:40,040 --> 01:17:41,120
أمي

936
01:17:48,920 --> 01:17:50,960
إيريكا: آني!

937
01:17:51,080 --> 01:17:54,160
- آني، لا!
- أمي، مساعدته، من فضلك.

938
01:17:54,280 --> 01:17:58,440
- آني! آني!
- أمي، لا أعرف ماذا أفعل.

939
01:17:58,560 --> 01:18:02,600
- من فضلك يا أمي!
- آني!

940
01:18:10,960 --> 01:18:12,760
لا تنظر من فضلك.

941
01:18:15,440 --> 01:18:17,520
قلت لا تنظر.

942
01:18:20,120 --> 01:18:22,400
لا، لا تنظر، من فضلك.

943
01:18:24,000 --> 01:18:25,960
من فضلك لا التحديق.

944
01:18:27,760 --> 01:18:30,000
لا تنظر إلي!


